Zum ersten Mal in Deutschland: Die neue Großproduktion von Raimund Hoghe. Die Koproduktion mit dem Theater im Pumpenhaus war einer der wenigen deutschen Beiträge für Brügge Kulturhauptstadt 2002. Es ist eine seltene Arbeit. Raimund Hoghe, international bekannt durch seine Solo-Aufführungen, inszeniert und choreographiert ein Stück für 12 Jugendliche und ihn selbst. Der Titel ist Programm. »Old Voices«, das sind die Aufnahmen von Judy Garland, Peggy Lee, Dean Martin, Bette Davis, Patsy Cline und Dalida am Ende ihrer Karrieren. »Young People« sind die 12 Jugendlichen aus Frankreich und Belgien, die am Anfang ihres Lebens stehen und in vielen Fällen zum ersten Mal auf einer Bühne. Für dieses Spannungsfeld initiiert Hoghe stark ritualisierte und fast explosive Handlungssequenzen. Große Gruppenchoreographien und kleinere Solis wechseln sich ab. Der Handlungsbogen spannt sich vom kindlichen Murmelspiel über die ersten Liebesgefühle, schließt Identitätsfindung und Rollentausch ein, und erstreckt sich bis zum Rückblick auf ein Leben.

Der Titel Hautnah täuscht etwas vor, was es zwischen den Figuren nicht gibt – Nähe. Alice schläft mit Larry, weil Dan nicht da ist. Dan schläft mit Anna, weil er glaubt mit ihr glücklicher zu sein. Anna fühlt sich schuldig und hat Angst zu gestehen. Larry betrügt Anna mit einer Hure, obwohl er sie liebt. Das Quartett aus vermeintlichen Glückssuchern verstrickt sich in ein Netz aus Eifersucht, Rache, Betrug und Lüge.

Loco Mosquito begibt sich auf die Suche nach der wahren Liebe in diesem Beziehungskarussell. »Patrick Wildermann bringt die Geschichte mit viel Gespür für die Abgründe der menschlichen Seele auf die Bühne«. (MZ, 13.12.02)

Der Titel Hautnah täuscht etwas vor, was es zwischen den Figuren nicht gibt – Nähe. Alice schläft mit Larry, weil Dan nicht da ist. Dan schläft mit Anna, weil er glaubt mit ihr glücklicher zu sein. Anna fühlt sich schuldig und hat Angst zu gestehen. Larry betrügt Anna mit einer Hure, obwohl er sie liebt. Das Quartett aus vermeintlichen Glückssuchern verstrickt sich in ein Netz aus Eifersucht, Rache, Betrug und Lüge.

Loco Mosquito begibt sich auf die Suche nach der wahren Liebe in diesem Beziehungskarussell. »Patrick Wildermann bringt die Geschichte mit viel Gespür für die Abgründe der menschlichen Seele auf die Bühne«. (MZ, 13.12.02)

Der Titel Hautnah täuscht etwas vor, was es zwischen den Figuren nicht gibt – Nähe. Alice schläft mit Larry, weil Dan nicht da ist. Dan schläft mit Anna, weil er glaubt mit ihr glücklicher zu sein. Anna fühlt sich schuldig und hat Angst zu gestehen. Larry betrügt Anna mit einer Hure, obwohl er sie liebt. Das Quartett aus vermeintlichen Glückssuchern verstrickt sich in ein Netz aus Eifersucht, Rache, Betrug und Lüge.

Loco Mosquito begibt sich auf die Suche nach der wahren Liebe in diesem Beziehungskarussell. »Patrick Wildermann bringt die Geschichte mit viel Gespür für die Abgründe der menschlichen Seele auf die Bühne«. (MZ, 13.12.02)

Der Titel Hautnah täuscht etwas vor, was es zwischen den Figuren nicht gibt – Nähe. Alice schläft mit Larry, weil Dan nicht da ist. Dan schläft mit Anna, weil er glaubt mit ihr glücklicher zu sein. Anna fühlt sich schuldig und hat Angst zu gestehen. Larry betrügt Anna mit einer Hure, obwohl er sie liebt. Das Quartett aus vermeintlichen Glückssuchern verstrickt sich in ein Netz aus Eifersucht, Rache, Betrug und Lüge.

Loco Mosquito begibt sich auf die Suche nach der wahren Liebe in diesem Beziehungskarussell. »Patrick Wildermann bringt die Geschichte mit viel Gespür für die Abgründe der menschlichen Seele auf die Bühne«. (MZ, 13.12.02)

Der Abend zugunsten des Kinderhilfsprojektes Mutoto startet um 20.00 Uhr mit einem Dia-Reisebericht der Mutoto- Delegation über Lubumbashi im Sommer 2002. Ab 22.00 Uhr geht die Party ab mit So Kalmery, dem Top-Act aus dem Kongo, der Brakka-Musik zum urbanen Sound macht. Dazwischen eine Preview aus dem Tanz-Theaterstück Agathas Kind (Premiere 14.2.). 

Außerdem: DJ Nono. Und: Auf die Partygäste wartet ein afrikanisches Büfett. Aloys Kasong mixt dazu seine scharfen Cocktails. Die Drums & Dance-Party im African style. 

Detaillierte Infos unter www.kitunga.de

Der alljährliche Präventivschlag gegen Emotionsentropie und entseeltes Kling- Glöckchen-Shopping. Just in time, wenn weihnachtliche Sentimentalitäten Herz und Verstand in Ketten legen, dann schlagen sie wieder zu: die Mannen und die eine Dame des Transit- theaters. 
Freunde des britischen Humors werden bestens bedient bei diesem Frontalan- griff auf die Lachmuskeln. Keinen Zweifel, dass das Kultstück der Münsteraner Theaterlandschaft auch im 13. Jahr mit seinem schrägen, aber doch nicht unzarten Krippenspiel an die stürmischen Vorjahreserfolge an- knüpfen wird. 
Alle Jahre wieder nähert sich das Weih- nachtsfest und mit ihm das Christkind, dessen Himmelstor sich langsam öffnet, wenn die Tage dunkler werden und sich gegen Jahresende der Geruch von Zimt, Printen, Lebkuchen und Glühwein in seine Nase stiehlt. 

Dann ist die Zeit gekommen, den Messias des Transittheaters wieder zu beleben. In unveränderter, nur leicht gealterter Besetzung, ringen auch in diesem Jahr: Gabriele von Groote (DIE Timm), Benedikt Roling (Bernhard) und Pitt Hartmann-Müller (Theodor Stolze- Stadermann) mit sich und dem Publikum, um ihre “Interpretation” der Weihnachtsgeschichte dem Volke näher zu bringen. 

Gespielt wird alles, was Geschichte schrieb: Josef und Maria, Erzengel Gabriel, römische Legionäre, das Volk, die Hebamme selbst vor Gottvater wird nicht halt gemacht. 

Zur Freude des Publikums wird auch in diesem Jahr auf der Bühne gestritten und versöhnt, was das Zeug hält – schließlich steht das Christkind vor der Tür. Ergo: Ihr Kinderlein kommet – Romans go home! Das Kultstück im 13. Jahr.

Der alljährliche Präventivschlag gegen Emotionsentropie und entseeltes Kling- Glöckchen-Shopping. Just in time, wenn weihnachtliche Sentimentalitäten Herz und Verstand in Ketten legen, dann schlagen sie wieder zu: die Mannen und die eine Dame des Transit- theaters. 
Freunde des britischen Humors werden bestens bedient bei diesem Frontalan- griff auf die Lachmuskeln. Keinen Zweifel, dass das Kultstück der Münsteraner Theaterlandschaft auch im 13. Jahr mit seinem schrägen, aber doch nicht unzarten Krippenspiel an die stürmischen Vorjahreserfolge an- knüpfen wird. 
Alle Jahre wieder nähert sich das Weih- nachtsfest und mit ihm das Christkind, dessen Himmelstor sich langsam öffnet, wenn die Tage dunkler werden und sich gegen Jahresende der Geruch von Zimt, Printen, Lebkuchen und Glühwein in seine Nase stiehlt. 

Dann ist die Zeit gekommen, den Messias des Transittheaters wieder zu beleben. In unveränderter, nur leicht gealterter Besetzung, ringen auch in diesem Jahr: Gabriele von Groote (DIE Timm), Benedikt Roling (Bernhard) und Pitt Hartmann-Müller (Theodor Stolze- Stadermann) mit sich und dem Publikum, um ihre “Interpretation” der Weihnachtsgeschichte dem Volke näher zu bringen. 

Gespielt wird alles, was Geschichte schrieb: Josef und Maria, Erzengel Gabriel, römische Legionäre, das Volk, die Hebamme selbst vor Gottvater wird nicht halt gemacht. 

Zur Freude des Publikums wird auch in diesem Jahr auf der Bühne gestritten und versöhnt, was das Zeug hält – schließlich steht das Christkind vor der Tür. Ergo: Ihr Kinderlein kommet – Romans go home! Das Kultstück im 13. Jahr.

Der alljährliche Präventivschlag gegen Emotionsentropie und entseeltes Kling- Glöckchen-Shopping. Just in time, wenn weihnachtliche Sentimentalitäten Herz und Verstand in Ketten legen, dann schlagen sie wieder zu: die Mannen und die eine Dame des Transit- theaters. 
Freunde des britischen Humors werden bestens bedient bei diesem Frontalan- griff auf die Lachmuskeln. Keinen Zweifel, dass das Kultstück der Münsteraner Theaterlandschaft auch im 13. Jahr mit seinem schrägen, aber doch nicht unzarten Krippenspiel an die stürmischen Vorjahreserfolge an- knüpfen wird. 
Alle Jahre wieder nähert sich das Weih- nachtsfest und mit ihm das Christkind, dessen Himmelstor sich langsam öffnet, wenn die Tage dunkler werden und sich gegen Jahresende der Geruch von Zimt, Printen, Lebkuchen und Glühwein in seine Nase stiehlt. 

Dann ist die Zeit gekommen, den Messias des Transittheaters wieder zu beleben. In unveränderter, nur leicht gealterter Besetzung, ringen auch in diesem Jahr: Gabriele von Groote (DIE Timm), Benedikt Roling (Bernhard) und Pitt Hartmann-Müller (Theodor Stolze- Stadermann) mit sich und dem Publikum, um ihre “Interpretation” der Weihnachtsgeschichte dem Volke näher zu bringen. 

Gespielt wird alles, was Geschichte schrieb: Josef und Maria, Erzengel Gabriel, römische Legionäre, das Volk, die Hebamme selbst vor Gottvater wird nicht halt gemacht. 

Zur Freude des Publikums wird auch in diesem Jahr auf der Bühne gestritten und versöhnt, was das Zeug hält – schließlich steht das Christkind vor der Tür. Ergo: Ihr Kinderlein kommet – Romans go home! Das Kultstück im 13. Jahr.

Der alljährliche Präventivschlag gegen Emotionsentropie und entseeltes Kling- Glöckchen-Shopping. Just in time, wenn weihnachtliche Sentimentalitäten Herz und Verstand in Ketten legen, dann schlagen sie wieder zu: die Mannen und die eine Dame des Transit- theaters. 
Freunde des britischen Humors werden bestens bedient bei diesem Frontalan- griff auf die Lachmuskeln. Keinen Zweifel, dass das Kultstück der Münsteraner Theaterlandschaft auch im 13. Jahr mit seinem schrägen, aber doch nicht unzarten Krippenspiel an die stürmischen Vorjahreserfolge an- knüpfen wird. 
Alle Jahre wieder nähert sich das Weih- nachtsfest und mit ihm das Christkind, dessen Himmelstor sich langsam öffnet, wenn die Tage dunkler werden und sich gegen Jahresende der Geruch von Zimt, Printen, Lebkuchen und Glühwein in seine Nase stiehlt. 

Dann ist die Zeit gekommen, den Messias des Transittheaters wieder zu beleben. In unveränderter, nur leicht gealterter Besetzung, ringen auch in diesem Jahr: Gabriele von Groote (DIE Timm), Benedikt Roling (Bernhard) und Pitt Hartmann-Müller (Theodor Stolze- Stadermann) mit sich und dem Publikum, um ihre “Interpretation” der Weihnachtsgeschichte dem Volke näher zu bringen. 

Gespielt wird alles, was Geschichte schrieb: Josef und Maria, Erzengel Gabriel, römische Legionäre, das Volk, die Hebamme selbst vor Gottvater wird nicht halt gemacht. 

Zur Freude des Publikums wird auch in diesem Jahr auf der Bühne gestritten und versöhnt, was das Zeug hält – schließlich steht das Christkind vor der Tür. Ergo: Ihr Kinderlein kommet – Romans go home! Das Kultstück im 13. Jahr.