{"id":6548,"date":"2011-10-29T15:44:49","date_gmt":"2011-10-29T15:44:49","guid":{"rendered":"http:\/\/pumpenhaus.hvm01.cows.de\/?p=6548"},"modified":"2011-10-29T15:44:49","modified_gmt":"2011-10-29T15:44:49","slug":"theater-operation-ms-der-traum-der-medizin-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/6548\/","title":{"rendered":"Theater Operation (MS) &#8211; DER TRAUM DER MEDIZIN"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-left\"><!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-e818719f5165671874de995e5f570951-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_1.jpg\"\n               data-image-id=\"666\"\n               data-title=\"45507_1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-190\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"e818719f5165671874de995e5f570951\">\n                <img\n                    title=\"45507_1\"\n                    alt=\"45507_1\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_1.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"183\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_2.jpg\"\n               data-image-id=\"667\"\n               data-title=\"45507_2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-191\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"e818719f5165671874de995e5f570951\">\n                <img\n                    title=\"45507_2\"\n                    alt=\"45507_2\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_2.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"183\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_3.jpg\"\n               data-image-id=\"668\"\n               data-title=\"45507_3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-192\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"e818719f5165671874de995e5f570951\">\n                <img\n                    title=\"45507_3\"\n                    alt=\"45507_3\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_3.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"183\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_4.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/45507_4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_4.jpg\"\n               data-image-id=\"669\"\n               data-title=\"45507_4\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-193\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"e818719f5165671874de995e5f570951\">\n                <img\n                    title=\"45507_4\"\n                    alt=\"45507_4\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/operation2011-2\/thumbs\/thumbs_45507_4.jpg\"\n                    width=\"146\"\n                    height=\"220\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n<div id=\"links\"><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Programm 27.10.<\/strong><\/span><\/p><p>17:00 Uhr\u00a0<br \/><strong>Er\u00f6ffnung<\/strong><\/p><p>17:15 Uhr\u00a0<br \/><strong>Kopfzerbrechen<\/strong><br \/>Lesung aus Susanne Rafaels Biographie<br \/>Es liest: Dietmar Pr\u00f6ll<\/p><p>17:30 Uhr<br \/><strong>Der Traum der Philosophen<\/strong><br \/>Vortrag von S. Meier-Oeser<\/p><p>18:30 Uhr<br \/><strong>Schmerz muss sein<\/strong><br \/>Stefan Otteni im Gespr\u00e4ch mit Timm Ulrichs<\/p><p>20:00 Uhr<br \/><strong>SOMNIA \u2013 auf der Intensivstation<\/strong><br \/>Auff\u00fchrung von Theater Operation<\/p><p>21:30 Uhr<br \/><strong>Traum, Schmerz, Kopfzerbrechen<\/strong><br \/>Publikumsgespr\u00e4ch<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.theater-operation.de\/\" target=\"_blank\">www.theater-operation.de<\/a><\/p><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"page-right\">\n<div id=\"head2\">\n<div id=\"head2\">29.10.2011<\/div>\n<div>Interdisziplin\u00e4res Festival<\/div>\n<div id=\"head3\">DER TRAUM DER MEDIZIN<\/div>\n<div id=\"head4\"><p><strong>Theater Operation (MS)<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p><em>Theater Operation<\/em>\u00a0hat einen Nerv getroffen. Seit drei Jahren beweist Tu?sal Mo?ul, An\u00e4sthesist an der Raphaels-Klinik und ausgebildeter Schauspieler, dass Medizin auch jenseits der Klinik eine Kunst f\u00fcr sich ist. Und Krankheit ein Thema, das nicht den Gesundheitspolitikern \u00fcberlassen bleiben darf.<\/p>\n<p>Mit den St\u00fccken\u00a0<em>Halbstarke Halbg\u00f6tter<\/em>\u00a0und<em>SOMNIA \u2013 Auf der Intensivstation<\/em>\u00a0hat Mo?uls medizinisches Theater die Erlebnishorizonte von \u00c4rzten und Patienten einem Publikum dies- und jenseits der Fachgebiete ge\u00f6ffnet \u2013 die republikweite Resonanz spricht B\u00e4nde, dick wie der Pschyrembel. Zeit, die Thematik auf ein interdisziplin\u00e4res Festival auszuweiten. Der Traum der Medizin hei\u00dft die Veranstaltungsreihe, die vom 27. bis 30. Oktober Philosophen, Architekten, Sozio- logen und Bildende K\u00fcnstler zur Erfahrungs-Transfusion in der Pumpenhausklinik zusammenf\u00fchrt. Sie alle reflektieren in Lesungen, Diskussionen und Performances als Raum- und Traumdeuter Krankheitsbilder und K\u00f6rpersymptome. Kino Cinema und Akademie Franz-Hitze-Haus flankieren das Programm mit Filmen und Vortr\u00e4gen. Im \u00e4rztlich moderierten Heilverfahren aus Anamnese, Diagnose und Therapie wird auf der B\u00fchne allabendlich um Leben und Tod gerungen: Intensivstation Theater.<\/p>\n<p>Die Perspektiven sind so vielf\u00e4ltig wie das Behandlungsspektrum. Die Autorin Susanne Rafael und die Filmemacherin Katarina Peters verarbeiten autobiographische Schicksalsschl\u00e4ge und langen Genesungsprozess. Der K\u00fcnstler Timm Ulrichs und der Philosoph Stephan Meier-Oeser sp\u00fcren auf je eigene Art Extremerfahrungen an der Schmerz- und Realit\u00e4tsgrenze nach. Die Soziologin Barbara Duden ergr\u00fcndet die entfremdete Sprache klinischer Befunde, begleitet von den Klageliedern der Operns\u00e4ngerin Sandra Mangini. Und nat\u00fcrlich zeigen Tu?sal Mo?ul und seine Mitoperateure noch einmal ihre beiden Erfolgsproduktionen.<\/p>\n<p>Am Samstag \u2013 nach einem Vortrag des Philosophen Henrik Wels \u00fcber Bewusstseinsst\u00f6rungen im Werk Becketts \u2013 sogar als Doppelvorstellung im Rahmen einer\u00a0<em>Langen Nacht der Medizin<\/em>. Keine Angst vor der \u00dcberdosis! Zur Entspannung \u00f6ffnet danach der Koma-Club.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>20:00 Uhr Vorstellung<\/strong><\/p>\n<p><strong>Theater Operation (M\u00fcnster)<\/strong><br \/>S<strong>OMNIA \u2013 Auf der Intensivstation<\/strong><\/p>\n<p>Von au\u00dfen betrachtet ist es nur ein Bild der Bewusstlosigkeit. Doch w\u00e4hrend die \u00c4rzte die lebenswichtigen Funktionen erhalten, spielen sich im Kopfkino der Komapatienten oft erstaunlich vitale Szenen ab. Filme zwischen Humoreske und Horror. In ihrer zweiten Arbeit wechseln Tu?sal Mo?ul und sein live operierendes Theaterteam die Perspektive.<\/p>\n<p>Nach den Einblicken in die \u00c4rzte-Psyche schauen sie nun hinter die Schleusen der Intensivstation. Und lassen die Kranken berichten.\u00a0<em>SOMNIA<\/em>gr\u00fcndet auf literarischen Vorlagen, vor allem aber auf Gespr\u00e4chen mit Menschen, die \u00fcber l\u00e4ngere Zeit k\u00fcnstlich beatmet wurden. Patienten nach Hirnblutung, Herztransplantation oder Sch\u00e4deltrauma, denen im Grenzbereich zwischen Leben und Tod possierliche Tiere, aufgebrachte Demonstranten oder bedrohliche M\u00e4nner ohne Gesicht erschienen sind. Bilder, die bleiben. Die f\u00fcnf Schauspieler in ihren B\u00fchnenbetten erz\u00e4hlen von einem Extremzustand, den niemand erfahren will. Aber wer daraus erwacht, sieht das Leben mit anderen Augen.<\/p>\n<p><strong>Regie<\/strong>\u00a0Tu?sal Mo?ul\u00a0<strong>Es spielen<\/strong>\u00a0Agnieszka Barczyk, Carmen Dalfogo, Dietmar Pr\u00f6ll, Stefan Otteni, Bettina\u00a0 Lamprecht\u00a0\u00a0<strong>B\u00fchne<\/strong>\u00a0 Doris\u00a0 Keil,\u00a0 Ariane\u00a0 Salzbrunn\u00a0<strong>Technik<\/strong>\u00a0Moritz\u00a0 Hesse<strong>Produktionsleitung<\/strong>\u00a0Judith\u00a0 Schwellenbach<strong>Regieassistenz<\/strong>\u00a0Franz Bernhard Schrewe<strong>Produktion<\/strong>\u00a0Theater Operation\u00a0<strong>Koproduktion<\/strong>Theater im Pumpenhaus\u00a0 M\u00fcnster\u00a0<strong>F\u00f6rderer<\/strong>Kulturamt\u00a0 der\u00a0 Stadt\u00a0 M\u00fcnster\u00a0<strong>Unterst\u00fctzer<\/strong>Firma Dr\u00e4ger, Raphaelsklinik M\u00fcnster<\/p>\n<\/div>\n<div>16,- \u20ac \/ erm. 10,- \u20ac (Tageskarte inkl. Essen)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interdisziplin\u00e4res Festival Theater Operation\u00a0hat einen Nerv getroffen. Seit drei Jahren beweist Tu?sal Mo?ul, An\u00e4sthesist an der Raphaels-Klinik und ausgebildeter Schauspieler, dass Medizin auch jenseits der Klinik eine Kunst f\u00fcr sich ist. Und Krankheit ein Thema, das nicht den Gesundheitspolitikern \u00fcberlassen bleiben darf. Mit den St\u00fccken\u00a0Halbstarke Halbg\u00f6tter\u00a0undSOMNIA \u2013 Auf der Intensivstation\u00a0hat Mo?uls medizinisches Theater die Erlebnishorizonte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[12],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}