{"id":6056,"date":"2010-06-03T10:45:42","date_gmt":"2010-06-03T10:45:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pumpenhaus.hvm01.cows.de\/?p=6056"},"modified":"2010-06-03T10:45:42","modified_gmt":"2010-06-03T10:45:42","slug":"gintersdorferklasen-abidjanberlin-betrugen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/6056\/","title":{"rendered":"Gintersdorfer\/Kla\u00dfen (Abidjan\/Berlin) &#8211; Betr\u00fcgen"},"content":{"rendered":"<div id=\"head2\">03.06.2010<br \/>Tanz &#8211; Statement f\u00fcr die Internationalen Tanztage M\u00fcnster<\/div>\n<div id=\"head3\">Betr\u00fcgen<\/div>\n<div><p><strong>Gintersdorfer\/Kla\u00dfen (Abidjan\/Berlin)<\/strong><\/p><\/div>\n<div>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div>\n<p align=\"justify\">Der Jetset ist schwarz und wohnt zur Sozialmiete. In den Pariser Banlieues hat sich eine Szene ivorischer Musiker und T\u00e4nzer selbst erfunden, die ihre prek\u00e4re Existenz mit aller Lust ins hemmungslose Protzertum verkehrt. Maga Din Din oder DJ Arafat hei\u00dfen die Stars dieser schillernden, statussymbolgeladenen \u201eJetset\u201c-Gruppe, ihr Stil nennt sich Couper D\u00e9caler, Abhauen, Betr\u00fcgen, gesungen und phantasiert wird in den Nachtclubs der Metropole von einer Welt, in der Migranten wie sie die Machtposten innehaben. Eine bis ins Groteske gesteigerte Selbstinszenierung, die einer absch\u00e4tzigen Fremdzuschreibung zuvorkommt. Das K\u00fcnstlerduo Monika Gintersdorfer und Knut Kla\u00dfen, Spezialisten im Dechiffrieren und Durcheinanderwirbeln kultureller Codes, bringen in\u00a0<em>Betr\u00fcgen<\/em>\u00a0K\u00fcnstler von der Elfenbeink\u00fcste und aus Deutschland zusammen, um dieser Mimikry der Identit\u00e4ten nachzusp\u00fcren.<\/p>\n<\/div>\n<div>15,- \/ erm. 10,- \u20ac<\/div>\n<div><strong>Pressestimmen:<\/strong><br \/>Die Inszenierung einer Inszenierung<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.certainlynot.com\/noah\/main.php?g2_itemId=821\" target=\"_blank\"><strong><\/strong><\/a><\/p>\n<p>KONZEPT\/REGIE\u00a0Gintersdorfer\/Kla\u00dfen<br \/>MIT\u00a0Hauke Heumann, Franck Edmond Yao, Dj Meko<br \/>DRAMATURGISCHE BERATUNG\u00a0Aenne Qui\u00f1ones<br \/>KOST\u00dcMBILD\u00a0Bobwear<br \/>PRODUKTION\u00a0Gintersdorfer\/Kla\u00dfen<br \/>IN KOPRODUKTION MIT\u00a0Theater im Pumpenhaus, FFT D\u00fcsseldorf, Kampnagel Hamburg, sophiensaele Berlin, Ringlokschuppen M\u00fchlheim, WUK Wien<br \/>F\u00d6RDERER\u00a0Fonds Darstellende K\u00fcnste e. V., Kulturverwaltung des Landes Berlin<br \/>DIESE VERANSTALTUNG WIRD ERM\u00d6GLICHT DURCH\u00a0das NATIONALE PERFORMANCE NETZ im Rahmen der Gastspielf\u00f6rderung Tanz aus Mitteln des Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien sowie der Kultur- und Kunstministerien der L\u00e4nder<br \/>UNTERST\u00dcTZER\u00a0Br\u00fccke \u2013 Internationales Zentrum der Universit\u00e4t M\u00fcnster, Afrika Kooperative e.V. M\u00fcnster, kitunga.projekte, Mutoto e.V.<\/p>\n<p><strong>VERANSTALTUNGSORT: PUMPENHAUS<\/strong><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-29d356a16602d5dcf5ba9407a0d8f211-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_1.jpg\"\n               data-image-id=\"284\"\n               data-title=\"36882_1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-579\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"29d356a16602d5dcf5ba9407a0d8f211\">\n                <img\n                    title=\"36882_1\"\n                    alt=\"36882_1\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_1.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"182\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_2.jpg\"\n               data-image-id=\"285\"\n               data-title=\"36882_2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-580\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"29d356a16602d5dcf5ba9407a0d8f211\">\n                <img\n                    title=\"36882_2\"\n                    alt=\"36882_2\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_2.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"182\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_3.jpg\"\n               data-image-id=\"286\"\n               data-title=\"36882_3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-581\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"29d356a16602d5dcf5ba9407a0d8f211\">\n                <img\n                    title=\"36882_3\"\n                    alt=\"36882_3\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_3.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"182\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_4.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/36882_4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_4.jpg\"\n               data-image-id=\"287\"\n               data-title=\"36882_4\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-582\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"29d356a16602d5dcf5ba9407a0d8f211\">\n                <img\n                    title=\"36882_4\"\n                    alt=\"36882_4\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/gintersdorfer2009\/thumbs\/thumbs_36882_4.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"182\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanz &#8211; Statement f\u00fcr die Internationalen Tanztage M\u00fcnster Der Jetset ist schwarz und wohnt zur Sozialmiete. In den Pariser Banlieues hat sich eine Szene ivorischer Musiker und T\u00e4nzer selbst erfunden, die ihre prek\u00e4re Existenz mit aller Lust ins hemmungslose Protzertum verkehrt. Maga Din Din oder DJ Arafat hei\u00dfen die Stars dieser schillernden, statussymbolgeladenen \u201eJetset\u201c-Gruppe, ihr&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}