{"id":6020,"date":"2010-05-23T10:06:09","date_gmt":"2010-05-23T10:06:09","guid":{"rendered":"http:\/\/pumpenhaus.hvm01.cows.de\/?p=6020"},"modified":"2010-05-23T10:06:09","modified_gmt":"2010-05-23T10:06:09","slug":"jose-navas-montreal-miniatures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/6020\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9 Navas (Montr\u00e9al) &#8211; Miniatures"},"content":{"rendered":"<div id=\"head2\">23.05.2010<br \/>Tanz &#8211; Deutsche Erstauff\u00fchrung<br \/>Statement f\u00fcr die Internationalen Tanztage M\u00fcnster<\/div>\n<div id=\"head3\">Miniatures<\/div>\n<div><p><strong>Jos\u00e9 Navas (Montr\u00e9al)<\/strong><\/p><\/div>\n<div>\n<div align=\"left\">\n<div align=\"left\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div align=\"justify\">\n<div>\n<p align=\"justify\">Der Choreograf und T\u00e4nzer Jos\u00e9 Navas hat in seiner langj\u00e4hrigen Arbeit mit der kanadischen\u00a0 Compagnie Flak schon eine Reihe Wandlungen durchlaufen. Von r\u00e4tselhaft-erotischen Ensemblest\u00fccken in farbsatten Designer-Kost\u00fcmen hin zu puristischen, formstrengen Konzentrationen auf den K\u00f6rper etwa. In Miniatures zeigt sich Navas jetzt noch mal von einer ganz anderen Seite \u2013 indem er zu sich selbst zur\u00fcckkehrt. Sieben Lieder hat er gew\u00e4hlt, jedes davon auf ganz eigene Weise mit ihm verbunden, zu denen er seine fragilen, intimen Soli tanzt. Das Popul\u00e4re wird pers\u00f6nlich. Die Spannbreite ist gro\u00df: Maria Callas\u2019 ber\u00fchmte Arie aus Bellinis Norma. Zwei Songs von Judy Garlands Carnegie-Hall-Album. Und auch ein Song des kubanischen Komponisten Adolfo Guzman, den der Vater von Navas, in Venezuela aufgewachsen, zu pfeifen pflegte. Eine besondere Hommage des Ausnahmet\u00e4nzers Jos\u00e9 Navas an die eigenen Urspr\u00fcnge.<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DuZZz21eNK4\" target=\"_blank\">&gt; zum YouTube-Trailer &lt;<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>15,- \/ erm. 10,- \u20ac<\/div>\n<div><strong>Pressestimmen:<\/strong><br \/>Sinnliche Andacht<br \/>Der Tanz des K\u00e4fers<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.certainlynot.com\/noah\/main.php?g2_itemId=821\" target=\"_blank\"><strong><\/strong><\/a><\/p>\n<div>\n<p>CHOREOGRAFIE\/TANZ\u00a0Jos\u00e9 Navas<br \/>MUSIK VON\u00a0Johann Sebastian Bach, Vincenzo Bellini, Claude Debussy, Maria Grever, George Gershwin, Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin, Antonio Vivaldi<br \/>LICHT\u00a0Marc Parent<br \/>KOST\u00dcME\u00a0Jos\u00e9 Navas\/Compagnie Flak<br \/>PRODUKTION\u00a0Jos\u00e9 Navas\/Compagnie Flak<br \/>IN KOPRODUKTION MIT\u00a0Agora de la danse Montreal, Canada<br \/>UNTERST\u00dcTZER\u00a0Botschaft von Kanada<\/p>\n<p><strong>VERANSTALTUNGSORT: PUMPENHAUS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-90d02650f953fed087e3b8412e9f214d-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_1.jpg\"\n               data-image-id=\"489\"\n               data-title=\"45299_1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-401\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"90d02650f953fed087e3b8412e9f214d\">\n                <img\n                    title=\"45299_1\"\n                    alt=\"45299_1\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_1.jpg\"\n                    width=\"220\"\n                    height=\"220\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_2.jpg\"\n               data-image-id=\"490\"\n               data-title=\"45299_2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-402\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"90d02650f953fed087e3b8412e9f214d\">\n                <img\n                    title=\"45299_2\"\n                    alt=\"45299_2\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_2.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"184\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/45299_3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_3.jpg\"\n               data-image-id=\"491\"\n               data-title=\"45299_3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"image-403\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"90d02650f953fed087e3b8412e9f214d\">\n                <img\n                    title=\"45299_3\"\n                    alt=\"45299_3\"\n                    src=\"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-content\/gallery\/navas2010\/thumbs\/thumbs_45299_3.jpg\"\n                    width=\"275\"\n                    height=\"183\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanz &#8211; Deutsche Erstauff\u00fchrungStatement f\u00fcr die Internationalen Tanztage M\u00fcnster Der Choreograf und T\u00e4nzer Jos\u00e9 Navas hat in seiner langj\u00e4hrigen Arbeit mit der kanadischen\u00a0 Compagnie Flak schon eine Reihe Wandlungen durchlaufen. Von r\u00e4tselhaft-erotischen Ensemblest\u00fccken in farbsatten Designer-Kost\u00fcmen hin zu puristischen, formstrengen Konzentrationen auf den K\u00f6rper etwa. In Miniatures zeigt sich Navas jetzt noch mal von einer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}