{"id":33862,"date":"2019-11-22T14:35:21","date_gmt":"2019-11-22T13:35:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pumpenhaus.de\/?p=33862"},"modified":"2019-11-22T14:35:21","modified_gmt":"2019-11-22T13:35:21","slug":"hajusom-hamburg-silmande-2-3-5-3-2-5-4-2-3-2-2-5-2-6-4-2-4-4-2-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/33862\/","title":{"rendered":"Niv Sheinfeld &#038; Oren Laor | THE THIRD DANCE"},"content":{"rendered":"<div id=\"gal\">\n<div><\/div>\n<div id=\"head2\">Tanz | Fr 22. + Sa 23. November, 20 Uhr<\/div>\n<div id=\"head3\"><p>Niv Sheinfeld &amp; Oren Laor<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"head3a\">Tel Aviv<\/div>\n<div id=\"head4a\">Deutsche Erstauff\u00fchrung: THE THIRD DANCE<\/div>\n<div id=\"txt_oben\"><p>Jetzt wird\u2019s romantisch. Da stehen Blumen und ein Plattenspieler. Es l\u00e4uft Musik von Gustav Mahler. Und es kommt zu einem langen, innigen Kuss. Zu viel Klischee? \u00dcberdosis Pathos? Das Gef\u00fchl hatten Niv Sheinfeld und Oren Laor auch. Weswegen die genialen israelischen T\u00e4nzer-Choreographen nun ihre eigene Version des Klassikers THE THIRD DANCE auflegen. Es ist das zweite Mal, dass die beiden ein ikonisches St\u00fcck von Liat Dror und Nir Ben Gal \u00fcberschreiben. Das erste war TWO ROOM APARTMENT. Dieser Meilenstein des israelischen Tanzes, mit dem Dror und Ben Gal die Welt eroberten. Die Version von Sheinfeld und Laor \u2013 ebenfalls ein Paar im Leben und auf der B\u00fchne \u2013warf darauf einen elektrisierend neuen Blick. Jetzt also THE THIRD DANCE. Ein Abend, der von einer langj\u00e4hrigen Beziehung erz\u00e4hlt. Von der Liebe und vom Auseinanderdriften. Sheinfeld und Laor beleuchten damit die Zeit, die seit ihrem letzten Duett vergangen ist. Die Ver\u00e4nderung ihrer K\u00f6rper, ihres Zusammenseins, ihrer Kunst. Ganz ohne Pathos.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"txt_unten\"><p><strong>Choreographie und Tanz<\/strong> Niv Sheinfeld und Oren Laor <strong>Inspiriert von<\/strong> \u201eThe Third Dance\u201c von Liat Fror und Nir Ben Gal (1990) <strong>Probenleitung und Beratung<\/strong> Yael Venezia und Melanie Berson <strong>K\u00fcnstlerische Beratung<\/strong> Keren Levi <strong>Lichtdesign<\/strong> Rotem Elroy <strong> Fotos<\/strong> Efrat Mazor <strong>Musik <\/strong>Gustav Mahler, Elton John, Steve Harley, Alphaville <strong>Koproduktion<\/strong> Theater im Pumpenhaus und CCNR (Rilieux la Pape, Frankreich)<\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>Karten direkt kaufen:\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.localticketing.de\/categorie\/65\/Theater%20im%20Pumpenhaus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img class=\"alignnone wp-image-30774\" src=\"https:\/\/www.pumpenhaus.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/localTicketingLogo-300x50.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"33\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.localticketing.de\/event\/1423\/The%20Third%20Dance.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freitag, 22.11.2019 - 20 Uhr<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.localticketing.de\/event\/1424\/The%20Third%20Dance.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Samstag, 23.11.2019 - 20 Uhr<\/a><\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-30779\" src=\"https:\/\/www.pumpenhaus.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/square.jpg\" alt=\"\" width=\"12\" height=\"12\" \/> Karten Abendkasse: 16,-\u20ac \/ 10,-\u20ac<\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-30779\" src=\"https:\/\/www.pumpenhaus.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/square.jpg\" alt=\"\" width=\"12\" height=\"12\" \/> Alle Infos und spezielle Reservierungen unter: 0251 23 34 43<\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[22],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}