{"id":23390,"date":"2017-01-13T11:15:12","date_gmt":"2017-01-13T10:15:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theaterpumpenhaus.com\/?p=23390"},"modified":"2017-01-13T11:15:12","modified_gmt":"2017-01-13T10:15:12","slug":"ma-ke-rue-obscure-so-kiss-me-goodbye-now-18-00-uhr-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/23390\/","title":{"rendered":"MA-KE &#038; RUE OBSCURE \/\/ so kiss me goodbye now (18.00 Uhr)"},"content":{"rendered":"<div id=\"gal\"><\/div>\n<div id=\"head1\"><a href=\"#reservieren\">RESERVIEREN<\/a><\/div>\n<div id=\"head2\">Theatrale Installation \/\/ Do 12. - Mo 16.01.2017<\/div>\n<div id=\"head3\"><p>MA-KE &amp; RUE OBSCURE<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"head3a\">M\u00fcnster<\/div>\n<div id=\"head4a\">so kiss me goodbye now<\/div>\n<div id=\"txt_oben\"><p>Zeit zum Abschiednehmen, Loslassen. We shall not meet in this life again, so kiss me goodbye now. Eine Zeile aus dem Gedicht \u201eNo Need\u201d von Raymond Carver. Neuerfinder der amerikanischen Short Story. Ber\u00fcchtigter Trinker und Running Dog. Lakonischer Poet der Risse im Banalen. Aus zehn Gedichten von Carver und zweien seiner Frau Tess Gallagher macht Regisseur Manfred Kerklau einen Theaterabend, der mindestens so ungew\u00f6hnlich ist wie der luzide Stil des Dichters aus Oregon. Lyrik wird zum Erlebnis- und Echoraum. Wird Installation und Illumination. Begehbar, erfahrbar, zum Greifen nah. Alles ist erleuchtet. Eine Performance der Label MA.KE und RUE OBSCURE, die mit Carvers klarer Bildsprache Wahrnehmungsgrenzen sprengt. Um Sehns\u00fcchte geht es. Um \u00c4ngste, Abschiede, Erinnerungen. Herzst\u00fcck und Epizentrum dabei: \u201eNo Need\u201c. Dieses grandios-knappe Poem \u00fcber den Blick der Liebe auf den Tod. \u00dcber die Zeit, die sich am Ende verdichtet. <em>Kiss me hard on the lips. There. Now. Let me go, my dearest. Let me go.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eSensible kunstvolle Performance. Traurig und sch\u00f6n zugleich.\u201c<\/em>\u00a0\u2013 WN<\/p>\n<p><strong>MAKE\u00a0<\/strong>und<strong>\u00a0RUE OBSCURE\u00a0<\/strong>haben als Beiprogramm zu<strong>\u00a0so kiss me goodbye now\u00a0\u00a0<\/strong>zwei filmische Leckerbissen ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Zum einen zeigen sie\u00a0<strong>LIEBE\u00a0<\/strong>von Michael Haneke am Do 12.01. um 19.30 Uhr. Dieser bewegende Film ist als\u00a0der eigentliche Ausl\u00f6ser und starting point f\u00fcr das Projekt\u00a0<strong>so kiss me goodbye now\u00a0<\/strong>zu sehen. Daher freuen sie sich\u00a0besonders ihn diesmal im Beiprogramm zu haben.<\/p>\n<p>Zum anderen zeigen sie am So 15.01. um 19.30 Uhr ein Sch\u00e4tzchen aus den 90ern. Robert Altman\u2019s\u00a0<strong>Short Cuts\u00a0<\/strong>ist eine kongeniale filmische Umsetzung der Kurzgeschichten <strong>Raymond Carvers,\u00a0<\/strong>dessen Gedichte sie\u00a0als Textbasis f\u00fcr\u00a0<strong>so kiss me goodbye now<\/strong>\u00a0gew\u00e4hlt haben.<br \/>\n Der Film mit seiner hochkar\u00e4tigen Starbesetzung l\u00e4sst einen wunderbar in die Welt Carvers eintauchen. Das sollte man sich nicht entgehen lassen.<\/p>\n<p>Eine \u00dcbersicht aller Auff\u00fchrungs- und Filmtermine finden Sie in unserer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pumpenhaus.de\/?page_id=685\">Programm\u00fcbersicht<\/a>.<\/p>\n<p>Achtung: Begrenzte Zuschaueranzahl! Reservierung notwendig!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"video\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x_YH7-NfzyA\"><b>VIDEO<\/b><\/a><\/div>\n<div id=\"head6\"><\/div>\n<div id=\"txt_unten\"><p><strong>Konzept<\/strong> MAKE, RUE OBSCURE <strong>Regie<\/strong> Manfred Kerklau <strong>Schauspiel<\/strong> Beate Reker, Katrin Heinrich, Carsten Bender <strong>Rauminstallation<\/strong> RUE OBSCURE (Karina Behrendt, Anne Keller) <strong>Schlagzeug\/Sounddesign<\/strong> Hirzel Hirzelnsen <strong>Video<\/strong> Sven Stratmann <strong>Kost\u00fcm<\/strong> Bettina Zumdick <strong>Maske<\/strong> Sabine Schubert <strong>Installationsbau<\/strong> Bernd Heitk\u00f6tter <strong>Licht<\/strong> Adrian Kantel <strong>Grafik<\/strong> Erich Saar <strong>PR<\/strong> Rita Roring <strong>Leserechte<\/strong> beim S.Fischer Verlag; Frankfurt am Main <strong>Eine Produktion von<\/strong> MAKE in <strong>Koorperation mit<\/strong> RUE OBSCURE <strong>Koproduktion<\/strong> mit dem Theater im Pumpenhaus <strong>gef\u00f6rdert<\/strong> vom Kulturamt der Stadt M\u00fcnster, Ministerium f\u00fcr Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, NRW Landesb\u00fcro Freie Darstellende K\u00fcnste e.V. <strong>Dank an<\/strong> die Filmwerkstatt M\u00fcnster<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.makelab.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.makelab.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"head5\">15,-\u20ac \/ 10,- \u20ac <\/div>\n<div id=\"reservieren\"><\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RESERVIEREN VIDEO<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[18],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}