{"id":21354,"date":"2015-12-11T23:04:56","date_gmt":"2015-12-11T22:04:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pumpenhaus.de\/?p=21354"},"modified":"2021-04-28T11:12:23","modified_gmt":"2021-04-28T09:12:23","slug":"mouvoir-stephanie-thiersch-bronze-by-gold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/21354\/","title":{"rendered":"MOUVOIR \/ Stephanie Thiersch \/\/ Bronze by Gold"},"content":{"rendered":"<div id=\"gal\">\n<\/div>\n<div id=\"head1\"><a href=\"#reservieren\">RESERVIEREN<\/a><\/div>\n<div id=\"head2\">Tanz \/\/ Fr 11. + Sa 12.12.2015, 20.00 Uhr<\/div>\n<div id=\"head3\">MOUVOIR \/ Stephanie Thiersch<\/div>\n<div id=\"head3a\">K\u00f6ln<\/div>\n<div id=\"head4a\">Bronze by Gold<\/div>\n<div id=\"txt_oben\"><p>Elementarteilchen in Ekstase. Im permanenten Grenzzustand zwischen Rausch und Ersch\u00f6pfung. So treten die T\u00e4nzer hier auf. Anfangs Partyvolk, angefeuert von den wuchtigen Elektro-Beats des DJ Elephant. Bald schon Taumelnde, die keinen Halt mehr finden. Bronze by Gold hat die gefeierte K\u00f6lner Choreografin Stephanie Thiersch die j\u00fcngste Produktion ihrer Company MOUVOIR genannt. Ein Titel aus dem Ulysses von James Joyce. Um Sirenenverlockungen geht\u2019s auch auf der B\u00fchne. Und Sehnsucht nach Zusammenhalt. Da entern die Performer das Podest, auf dem die Musiker des grandiosen Asasello-Quartetts \u00fcber die B\u00fchne rollen. Wie Schiffbr\u00fcchige, die sich ans Flo\u00df klammern. Und doch \u00fcber Bord gehen. Auch musikalisch schafft Thiersch einen Abend der gro\u00dfen Bilder und Bewegungen. Wenn in die Elektrosounds Beethovens unsterbliche Gro\u00dfe Fuge op. 133 gewittert. Oder die Streicher sich mit den wilden Sounds des Japaners Hikari Kiyama in Rage spielen. Bis zur Verausgabung aller am Ende. Nur der DJ h\u00e4lt durch.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"head6\"><\/div>\n<div id=\"txt_unten\"><p><strong>Konzept\/Choreografie<\/strong> Stephanie Thiersch <strong>Quartett<\/strong> Rostislav Kozhevnikov (1. Violine), Barbara Kuster (2. Violine), Teemu My\u00f6h\u00e4nen (Cello), Justyna \u015aliwa (Viola) <strong>Tanz\/Kreation<\/strong>\u00a0(Matteo Ceccarelli), Marika Gangemi, Manon Greiner, Annamari Keskinen, Moo Kim,\u00a0Colas Lucot, Chang Ik Oh, Camille Revol <strong>Support<\/strong> Manon Greiner <strong>Elektronische Musik<\/strong> Dj Elephant Power <strong>Dramaturgie<\/strong> Guy Cools<br \/>\n<strong>Choreografisch-musikalische Beratung<\/strong> Juan Kruz D\u00edaz de Garaio Esnaola <strong>Choreografische Assistenz<\/strong> Viviana Escal\u00e9, Valent\u00ed Rocamora i Tor\u00e0\u00a0 <strong>Regieassistenz<\/strong> Liesa Harzer <strong>Kost\u00fcm<\/strong> Fabien Almakiewicz <strong>B\u00fchne<\/strong> Jasper Diekamp <strong>Lichtdesign<\/strong> Nico de Rooij, J\u00fcrgen Kapitein <strong>Outside Ear<\/strong> Aleksandra Gryka <strong>Technische Leitung<\/strong> Fabian Bleisch <strong>Ton<\/strong> Maximilian Johannson <strong>Fotografie<\/strong> Martin Rottenkolber <strong>Produktionsleitung<\/strong> Karolin Henze <strong>Management<\/strong> B\u00e9la Bisom <strong>Dank an<\/strong> Chantal Grand <strong>Produktion<\/strong> MOUVOIR\/Stephanie Thiersch<strong> In Zusammenarbeit mit<\/strong> dem Asasello-Quartett und Dj Elephant Power <strong>Koproduktion<\/strong> Beethovenfest Bonn, Tanz im August, Hessisches Staatsballett\u2009\/\u2009Staatstheater Darmstadt &amp; Hessisches Staatstheater Wiesbaden, tanzhaus nrw <strong>In Kooperation mit<\/strong> dem Theater im Pumpenhaus M\u00fcnster und Freihandelszone K\u00f6ln <strong>F\u00f6rderer<\/strong> Kunststiftung NRW, NATIONALES PERFORMANCE NETZ (NPN) <strong>Koproduktionsf\u00f6rderung<\/strong> Tanz aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestags, Ministerium f\u00fcr Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW, Kulturamt der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf, RheinEnergieStiftung Kultur, Kulturamt der Stadt K\u00f6ln<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mouvoir.de\" target=\"_blank\">mouvoir.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"head5\">14,- \u20ac \/ erm. 9,-\u20ac<\/div>\n<br \/>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div><\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RESERVIEREN<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[16],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35487,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354\/revisions\/35487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}