{"id":17848,"date":"2014-11-15T21:20:54","date_gmt":"2014-11-15T20:20:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pumpenhaus.de\/?p=17848"},"modified":"2014-11-15T21:20:54","modified_gmt":"2014-11-15T20:20:54","slug":"signaturen-attis-theatre-iocasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alt.pumpenhaus.de\/archiv\/17848\/","title":{"rendered":"SIGNATUREN \/\/ Attis Theatre \u2013 Iocasta"},"content":{"rendered":"
\"Attis_1\"<\/div>\n

<\/p>\n

RESERVIEREN<\/a><\/div>\n
Deutsche Erstauff\u00fchrung \/ Theater \/\/ Sa 15. + So 16.11.2014, 20.00 Uhr<\/div>\n

Attis Theatre<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Athen<\/div>\n
Iocasta<\/div>\n

Die griechische Trag\u00f6die? Im Theater oft eine Spielwiese f\u00fcr Einfallspinsel. Prometheus an der Tankstelle. Welche Wucht tats\u00e4chlich in den alten Geschichten steckt, beweist ein K\u00fcnstler, der sein Ohr noch ganz nah an den Mythen hat. Theodoros Terzopoulos, Gr\u00fcnder des Attis Theatre<\/em> aus Athen. Vom Pumpenhaus schon 1994 entdeckt. L\u00e4ngst in der ganzen Welt auf Tour. Was Peter Brooke f\u00fcr Shakespeare war, ist dieser Mann f\u00fcr Sophokles, Euripides und Aischylos. Ein Wiederentdecker. Erneuerer. Seelenzwilling. \u201eIch arbeite mit dem K\u00f6rper, nicht mit Ideen\u201c, sagt Terzopoulos nur. Tats\u00e4chlich l\u00e4sst er die K\u00f6rper so sprechen, dass die Worte wie Wogen \u00fcber einen kommen. Seine Methode ist Rhythmus, Ritual, Reduzierung. Egal, ob er die Griechen inszeniert. K\u00fcnstler wie Brecht, Beckett, M\u00fcller. Oder Zeitgenossen. Mit Iocasta<\/em> von Jannis Kontraphouris bringt Terzopoulos einen Text auf die B\u00fchne, der in mehrfacher Hinsicht existenziell wird. Der Autor hat ihn in der Klinik geschrieben. Schwer krank, den Tod schon vor Augen. Sein Wunsch: das Attis Theatre m\u00f6ge ihn inszenieren. Das St\u00fcck ist eine \u00dcberschreibung von Sophokles\u2019 Trag\u00f6die \u201eK\u00f6nig \u00d6dipus\u201c. Verdichtet auf die Rolle der Mutter, Iocasta. Jene Ungl\u00fcckselige, die sich das Leben nimmt. Die wird von Sophia Hill gespielt. Pr\u00e4gende Darstellerin der Gruppe schon in Werken wie \u201eDer rasende Herakles\u201c oder \u201eAjax\u201c. Mit Terzopoulos als Erz\u00e4hler an der Seite performt sie einen berauschenden Countdown des Untergangs. Ein Theater der dunklen Poesie. Pure Kraft.<\/p>\n

A performance of creative de-construction, that only the elaborated working method of Theodoros Terzopoulos can offer. The gifted Sophia Hill transits dangerous interpretative paths. Like an ancient sculpture, she talks the primitive words of defeat and loss.<\/em>\u00a0Ioanna Blatsou, PontikiArt, Athen<\/p>\n

What remains unnegotiable in this performance is the acting skills of Sophia Hill and the ritual atmosphere of the performance. [\u2026] This performance reminds us that the theatre of Theodoros Terzopoulos is always a theatre of dark poetry.<\/em>\u00a0Iliana Dimadi, Athinorama, Athen<\/p>\n

Nach der Auff\u00fchrung am Sa, 15.11.: <\/span>
\nFrank M. Raddatz im Gespr\u00e4ch mit Theodoros Terzopoulos<\/strong>
\nFrank M. Raddatz promovierte \u00fcber Heiner M\u00fcller und ver\u00f6ffentlichte zwei Gespr\u00e4chsb\u00e4nde mit dem Dramatiker. Als Dramaturg arbeitete Raddatz u.a. zusammen mit Dimiter Gotscheff, Einar Schleef, Tadashi Suzuki, Theodorus Terzopoulos und Jannis Kounellis. Er entwickelte und leitete verschiedene internationale Projekte u.a. mit Rimini Protokoll<\/em> und erhielt Lehrauftr\u00e4ge an diversen deutschen und ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten. Von 2007 bis 2014 war er Mitglied der Redaktionsleitung von Theater der Zeit<\/em> bevor er im Mai 2014 zur europ\u00e4ischen Kulturzeitschrift Lettre International<\/em> wechselte.<\/p>\n


\nSIGNATUREN \u2013 Handschriften f\u00fcr das Theater der Gegenwart<\/span><\/strong><\/p>\n

vom 1. – 30. November<\/span><\/strong><\/p>\n

Manche K\u00fcnstler haben Ideen. Andere haben eine Handschrift. Eine, die das Theater gepr\u00e4gt hat und pr\u00e4gt. Die unverwechselbar ist. Die sich nicht nach Moden richtet, sondern Ma\u00dfst\u00e4be setzt.\u00a0Mit dem Festival Signaturen<\/em> pr\u00e4sentieren wir im November sechs solcher K\u00fcnstler und Gruppen. Einmal quer durch Europa. Eingeladen sind das Attis Theatre<\/em> von Theodoros Terzopoulos. Der in London lebende Italiener Franko B.<\/em> Der Niederl\u00e4nder Chaim Levano<\/em>. Der Flame Jan Decorte<\/em>. Das Berliner Kollektiv Rimini Protokoll.<\/em> Und der westf\u00e4lische Wahlberliner Thorsten Lensing<\/em>. Sie alle haben im Pumpenhaus schon ihren Stempel hinterlassen. Theatersternstunden beschert, die sich uns unausl\u00f6schlich ins Ged\u00e4chtnis eingeschrieben haben. F\u00fcr diese K\u00f6nner halten wir jetzt vier Wochen lang den gewohnten Betrieb an. Sind ausnahmsweise mal nicht Entdecker, sondern Best\u00e4rker des Bew\u00e4hrten. Fallen aus der Zeit und geben die B\u00fchne frei f\u00fcr junge alte Meister. Gerahmt von Lesungen, K\u00fcnstlerportr\u00e4ts und Publikums-Diskussionen. Das Programm bietet starke Auff\u00fchrungen. Nicht Recherchen oder Versuchsanordnungen. \u00c4sthetisch ganz von heute. Getragen von der Liebe zum alten Medium. Das Theater ist ja immer auf der Jagd nach dem neuesten Trend. Hype, Hype, Hurra! Wir treten einen Schritt zur\u00fcck und zeigen Erneuerer, die gekommen sind, um zu bleiben. Wir wollen Theaterereignisse. Nicht mehr und nicht weniger. Lassen Sie sich anstecken von unserer Leidenschaft f\u00fcr pr\u00e4gende Handschriften.<\/p>\n

Das Festival Signaturen<\/em> ist eine Koproduktion vom Theater im Pumpenhaus und der Kunsthalle M\u00fcnster und wird unterst\u00fctzt von der Kunststiftung NRW.<\/p>\n

\"KunsthalleMS-Logo_100px\"\"KNRW_Logo_s_100px\"<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

Mit<\/strong>
\nSophia Hill, Theodoros Terzopoulos
\nRegie<\/strong>
\nTheodoros Terzopoulos
\nLicht<\/strong>
\nTheodoros Terzopoulos, Kostas Bethanis
\nProduktionsleitung<\/strong>
\nMaria Vogiatzi
\nFotos<\/strong>
\nJohanna Weber<\/p>\n

www.attistheatre.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n