Konzert  // Fr 6.01.2017, Einlass: 19.30 Uhr, Konzert: 20.00 Uhr

Sarah Lesch

So schön hat Wut noch nie geklungen. Mit ihrer gefeierten Anti-Anpassungs-Hymne „Testament“ hat sich Sarah Lesch als spannendste Stimme ihrer Generation etabliert. Und auf breiter Front abgeräumt. Protestsongcontest in Wien gewonnen, Udo Lindenberg Panikpreis 2016 mitgenommen, hitzige Debatten angestoßen. Die Leipziger Liedermacherin – die mit Größen wie Wader oder Degenhardt verglichen wird – lässt sich aber nie auf ein Genre festlegen. Sie hat zur Akustikgitarre einen völlig neuen Ton gefunden. Jetzt zu unserer großen Freude im Pumpenhaus zu erleben! Leicht und sonnig hört der sich an. Ist aber von einem selten smarten Sarkasmus befeuert. Egal, ob Lesch über Liebe und Friedensfrikadellen singt. Oder über Heuchelei und Ignoranz. Längst tourt sie mit ihren funkelnden Songs durch alle deutschsprachigen Lande. Weswegen ihr aktuelles Album „Von Musen & Matrosen“ auch auf Reisen entstanden ist. In Küchen, Hotels und Kellerstudios. Der Sound: einmal mehr einzigartig! Rotzig, weltfremd, wunderschön.

bestuhlt, freie Platzwahl

Die Vorstellung ist bereits ausgebucht.
Eventuelle Rücklaufkarten gibt es an der Abendkasse.

15,- € / erm. 10,- €

Ausstellung | Vernissage Mi 27.01. - 19.00h | Do 28.01: 16.00 - 20.00h | Fr 29.01. + Sa 30.01. ab 16.00h

Nikolai Panafidin | Kinetische Objekte

Chelyabinsk

Nikolay Panafidin (Chelyabinsk) ist ein einzigartiger Maschinenbauer, der mit seinen Arbeiten beweist, dass Kreativität der Ursprung von allem ist. Es gibt nichts, was er nicht designen oder herstellen könnte. Von berufswegen her mit der Entwicklung von Hightech-Anlagen für verschiedene Branchen beschäftigt, baut er beispielsweise Modelle von Herzkranzgefäßen oder Karbongitarren mit den klanglichen Eigenschaften einer Stradivari.

An der Schnittstelle von technischem Genie und Kunst entstehen Panafidins Kinetische Objekte. Objekte, deren Mechaniken und Anwendungsbereiche ihre rein praktischen Nutzen verlieren und dazu dienen, künstlerische Konzepte zu implementieren. Magnetschwebetechnik lässt den Engel frei durch den Raum gleiten. Im Objekt „Going“ lässt Panafidin eine Person im Kreis gehen und verweist damit auf die Beziehungen von Mensch und Universum, genauso wie auf die Proportionen des Körpers. Dabei lässt sich Panafidin oft von großen Werken und Künstlern der Weltgeschichte inspirieren, wie zum Beispiel Da Vincis Vitruvianischer Mensch oder Malevichs Schwarzes Quadrat.

Svetlana Shlyapnikova | OKNO Gallery | Chelyabinsk

In ihrer neuen Produktion „A Theoretical Model of Absolute Freedom“ setzt die Choreografin Olga Pona Panafidins „Pendulum“ als zusätzlichen Tänzer auf der Bühne ein.

Eintritt frei !

Europa-Premiere, Tanz // Fr 29. + Sa 30.01.16, 20 Uhr

Olga Pona / Chelyabinsk Contemporary Dance Theater

Chelyabinsk

Triple Bill

Zuletzt hat sich Olga Pona mit ihrer Company ins Freie gewagt. Und zur Feier des Flurstücke-Festivals einige Locations in ihrer westfälischen Lieblingsmetropole betankt. Jetzt kehrt die russische Choreografin dorthin zurück, wo sie hingehört: ins Pumpenhaus. Mit gleich drei Miniaturen. Male Identity, die aktualisierte Fassung eines Erfolgsstücks, hinterfragt den Wandel der russischen Gesellschaft. Am Beispiel der Männer, die heute Business Meeting nennen, was früher Besäufnis war. Alles auf der Suche nach dem neuen Ich-Gefühl.
A Theoretical Model of Absolute Freedom – Ponas jüngste Premiere! – denkt noch einen Schritt weiter. Und sinniert über die Ablösung des Menschen durch die Maschine. Nikolay Panafidin hat dafür kinetische Objekte gebaut, zu denen die Tänzer sich in Beziehung setzen. Eleganz gegen Mechanik. Und in Solo for Two schließlich erinnern die Company-Mitglieder Maria Greyf und Tatiana Sushchenko daran, worum es bei Olga Pona immer auch geht: die pure Poesie der Körper.

Solo for Two
Choreografie und Tanz Maria Greyf,Tatiana Sushchenko Object Igor Prokopev Musik Part Two Aria, Shao Yanpeng, Last Dream Before Sleep, Auch Licht Vladimir Karpov
Male Identity
Choreografie Olga Pona Tanz Vladislav Morosov, Andrey Zykov, Artem Sushchenko, Dmitry Chegodar, Stepan Bannov Musik Lev Gutovsky, Jazzanova (edit: Olga Pona) Licht Vladimir Karpov Kostüme/Bühne Olga Pona
A Theoretical Model of Absolute Freedom
Choreografie Olga Pona Tanz Maria Greyf, Tatiana Sushchenko, Maria Abramova, Dmitry Chegodar Objekte Nikolay Panafidin Musik sound fragments collected from the internet, edited by Olga Pona Licht Vladimir Karpov, Johannes Sundrup Kostüme Tamara Kilmetova
Koproduktion Theater im Pumpenhaus

www.olgapona.com

14,- € / erm. 9,- €

Europa-Premiere, Tanz // Fr 29. + Sa 30.01.16, 20 Uhr

Olga Pona / Chelyabinsk Contemporary Dance Theater

Chelyabinsk

Triple Bill

Zuletzt hat sich Olga Pona mit ihrer Company ins Freie gewagt. Und zur Feier des Flurstücke-Festivals einige Locations in ihrer westfälischen Lieblingsmetropole betankt. Jetzt kehrt die russische Choreografin dorthin zurück, wo sie hingehört: ins Pumpenhaus. Mit gleich drei Miniaturen. Male Identity, die aktualisierte Fassung eines Erfolgsstücks, hinterfragt den Wandel der russischen Gesellschaft. Am Beispiel der Männer, die heute Business Meeting nennen, was früher Besäufnis war. Alles auf der Suche nach dem neuen Ich-Gefühl.
A Theoretical Model of Absolute Freedom – Ponas jüngste Premiere! – denkt noch einen Schritt weiter. Und sinniert über die Ablösung des Menschen durch die Maschine. Nikolay Panafidin hat dafür kinetische Objekte gebaut, zu denen die Tänzer sich in Beziehung setzen. Eleganz gegen Mechanik. Und in Solo for Two schließlich erinnern die Company-Mitglieder Maria Greif und Tatiana Sushchenko daran, worum es bei Olga Pona immer auch geht: die pure Poesie der Körper.

Solo for Two
Choreografie und Tanz Maria Greyf,Tatiana Sushchenko Object Igor Prokopev Musik Part Two Aria, Shao Yanpeng, Last Dream Before Sleep, Auch Licht Vladimir Karpov
Male Identity
Choreografie Olga Pona Tanz Vladislav Morosov, Andrey Zykov, Artem Sushchenko, Dmitry Chegodar, Stepan Bannov Musik Lev Gutovsky, Jazzanova (edit: Olga Pona) Licht Vladimir Karpov Kostüme/Bühne Olga Pona
A Theoretical Model of Absolute Freedom
Choreografie Olga Pona Tanz Maria Greyf, Tatiana Sushchenko, Maria Abramova, Dmitry Chegodar Objekte Nikolay Panafidin Musik sound fragments collected from the internet, edited by Olga Pona Licht Vladimir Karpov, Johannes Sundrup Kostüme Tamara Kilmetova
Koproduktion Theater im Pumpenhaus

www.olgapona.com

14,- € / erm. 9,-€

Ausstellung | Vernissage Mi 27.01. - 19.00h | Do 28.01: 16.00 - 20.00h | Fr 29.01. + Sa 30.01. ab 16.00h

Nikolai Panafidin | Kinetische Objekte

Chelyabinsk

Nikolay Panafidin (Chelyabinsk) ist ein einzigartiger Maschinenbauer, der mit seinen Arbeiten beweist, dass Kreativität der Ursprung von allem ist. Es gibt nichts, was er nicht designen oder herstellen könnte. Von berufswegen her mit der Entwicklung von Hightech-Anlagen für verschiedene Branchen beschäftigt, baut er beispielsweise Modelle von Herzkranzgefäßen oder Karbongitarren mit den klanglichen Eigenschaften einer Stradivari.

An der Schnittstelle von technischem Genie und Kunst entstehen Panafidins Kinetische Objekte. Objekte, deren Mechaniken und Anwendungsbereiche ihre rein praktischen Nutzen verlieren und dazu dienen, künstlerische Konzepte zu implementieren. Magnetschwebetechnik lässt den Engel frei durch den Raum gleiten. Im Objekt „Going“ lässt Panafidin eine Person im Kreis gehen und verweist damit auf die Beziehungen von Mensch und Universum, genauso wie auf die Proportionen des Körpers. Dabei lässt sich Panafidin oft von großen Werken und Künstlern der Weltgeschichte inspirieren, wie zum Beispiel Da Vincis Vitruvianischer Mensch oder Malevichs Schwarzes Quadrat.

Svetlana Shlyapnikova | OKNO Gallery | Chelyabinsk

In ihrer neuen Produktion „A Theoretical Model of Absolute Freedom“ setzt die Choreografin Olga Pona Panafidins „Pendulum“ als zusätzlichen Tänzer auf der Bühne ein.

Eintritt frei !

Ausstellung | Vernissage Mi 27.01. - 19.00h | Do 28.01: 16.00 - 20.00h | Fr 29.01. + Sa 30.01. ab 16.00h

Nikolai Panafidin | Kinetische Objekte

Chelyabinsk

Nikolay Panafidin (Chelyabinsk) ist ein einzigartiger Maschinenbauer, der mit seinen Arbeiten beweist, dass Kreativität der Ursprung von allem ist. Es gibt nichts, was er nicht designen oder herstellen könnte. Von berufswegen her mit der Entwicklung von Hightech-Anlagen für verschiedene Branchen beschäftigt, baut er beispielsweise Modelle von Herzkranzgefäßen oder Karbongitarren mit den klanglichen Eigenschaften einer Stradivari.

An der Schnittstelle von technischem Genie und Kunst entstehen Panafidins Kinetische Objekte. Objekte, deren Mechaniken und Anwendungsbereiche ihre rein praktischen Nutzen verlieren und dazu dienen, künstlerische Konzepte zu implementieren. Magnetschwebetechnik lässt den Engel frei durch den Raum gleiten. Im Objekt „Going“ lässt Panafidin eine Person im Kreis gehen und verweist damit auf die Beziehungen von Mensch und Universum, genauso wie auf die Proportionen des Körpers. Dabei lässt sich Panafidin oft von großen Werken und Künstlern der Weltgeschichte inspirieren, wie zum Beispiel Da Vincis Vitruvianischer Mensch oder Malevichs Schwarzes Quadrat.

Svetlana Shlyapnikova | OKNO Gallery | Chelyabinsk

In ihrer neuen Produktion „A Theoretical Model of Absolute Freedom“ setzt die Choreografin Olga Pona Panafidins „Pendulum“ als zusätzlichen Tänzer auf der Bühne ein.

Eintritt frei !

Ausstellung | Vernissage Mi 27.01. - 19.00h | Do 28.01: 16.00 - 20.00h | Fr 29.01. + Sa 30.01. ab 16.00h

Nikolai Panafidin | Kinetische Objekte

Chelyabinsk

Nikolay Panafidin (Chelyabinsk) ist ein einzigartiger Maschinenbauer, der mit seinen Arbeiten beweist, dass Kreativität der Ursprung von allem ist. Es gibt nichts, was er nicht designen oder herstellen könnte. Von berufswegen her mit der Entwicklung von Hightech-Anlagen für verschiedene Branchen beschäftigt, baut er beispielsweise Modelle von Herzkranzgefäßen oder Karbongitarren mit den klanglichen Eigenschaften einer Stradivari.

An der Schnittstelle von technischem Genie und Kunst entstehen Panafidins Kinetische Objekte. Objekte, deren Mechaniken und Anwendungsbereiche ihre rein praktischen Nutzen verlieren und dazu dienen, künstlerische Konzepte zu implementieren. Magnetschwebetechnik lässt den Engel frei durch den Raum gleiten. Im Objekt „Going“ lässt Panafidin eine Person im Kreis gehen und verweist damit auf die Beziehungen von Mensch und Universum, genauso wie auf die Proportionen des Körpers. Dabei lässt sich Panafidin oft von großen Werken und Künstlern der Weltgeschichte inspirieren, wie zum Beispiel Da Vincis Vitruvianischer Mensch oder Malevichs Schwarzes Quadrat.

Svetlana Shlyapnikova | OKNO Gallery | Chelyabinsk

In ihrer neuen Produktion „A Theoretical Model of Absolute Freedom“ setzt die Choreografin Olga Pona Panafidins „Pendulum“ als zusätzlichen Tänzer auf der Bühne ein.

Eintritt frei !

Konzert // Fr 22. - So 24.01.16, 20.00 Uhr

6-Zylinder

Münster

Alle fünfe! -refreshed

Das 30-jährige Bühnenjubiläum haben die 6-Zylinder ohne erkennbare Nostalgie-Schäden oder sonstige Spritzigkeits-Einbußen überstanden. Seitdem geht’s so hochtourig A cappella weiter wie gewohnt. Alle fünfe! – refreshed ist das aktuelle Programm der volltönenden westfälischen Vokal-Motoriker betitelt. Und das hält sein Frische-Versprechen in mehrfacher Hinsicht. Mit rasantem Genre-Switch zwischen Rock’n’Roll, Country, Blues, Schlager, Pop und Jodeln. Mit humorbefeuertem Hit-Tuning. Von »Gefrierschrank abtau’n, Girl« (siehe: »Uptown Girl«) bis zur Baustoff-Hymne »Sandstein« (wie in »Sandstein Reggae« oder »Walking on Sandstein«). Und natürlich mit unverbrüchlicher Liebe zur westfälischen Heimat. Die in einer Symphonie der Hengste (nach »Horse with no Name«) oder einer Ballade übers Liebesleben der Münsteraner chorischen Ausdruck findet. Klar ist: die Fünfer-Combo mit dem schnurrenden Bass-Bariton-Tenor-Sound klingt Jahr für Jahr rundum erneuert. Singen hält auch Elder Stagemen jung!

Von und mit Winne Voget, Thomas Michaelis, Roland Busch, Hermann-Josef Gerritschen, Henrik Leidreiter Fotos Elly Kemper

Kartenvorverkauf
WN-Ticketshop, Prinzipalmarkt 13–14 und
Jörgs CD-Forum, Alter Steinweg 4–5

VVK: 21,- / erm. 17,- € // Abendkasse 25,- / erm. 20,- €

Konzert // Fr 22. - So 24.01.16, 20.00 Uhr

6-Zylinder

Münster

Alle fünfe! -refreshed

Das 30-jährige Bühnenjubiläum haben die 6-Zylinder ohne erkennbare Nostalgie-Schäden oder sonstige Spritzigkeits-Einbußen überstanden. Seitdem geht’s so hochtourig A cappella weiter wie gewohnt. Alle fünfe! – refreshed ist das aktuelle Programm der volltönenden westfälischen Vokal-Motoriker betitelt. Und das hält sein Frische-Versprechen in mehrfacher Hinsicht. Mit rasantem Genre-Switch zwischen Rock’n’Roll, Country, Blues, Schlager, Pop und Jodeln. Mit humorbefeuertem Hit-Tuning. Von »Gefrierschrank abtau’n, Girl« (siehe: »Uptown Girl«) bis zur Baustoff-Hymne »Sandstein« (wie in »Sandstein Reggae« oder »Walking on Sandstein«). Und natürlich mit unverbrüchlicher Liebe zur westfälischen Heimat. Die in einer Symphonie der Hengste (nach »Horse with no Name«) oder einer Ballade übers Liebesleben der Münsteraner chorischen Ausdruck findet. Klar ist: die Fünfer-Combo mit dem schnurrenden Bass-Bariton-Tenor-Sound klingt Jahr für Jahr rundum erneuert. Singen hält auch Elder Stagemen jung!

Von und mit Winne Voget, Thomas Michaelis, Roland Busch, Hermann-Josef Gerritschen, Henrik Leidreiter Fotos Elly Kemper

Kartenvorverkauf
WN-Ticketshop, Prinzipalmarkt 13–14 und
Jörgs CD-Forum, Alter Steinweg 4–5

VVK: 21,- / erm. 17,- € // Abendkasse 25,- / erm. 20,- €

Konzert // Fr 22. - So 24.01.16, 20.00 Uhr

6-Zylinder

Münster

Alle fünfe! -refreshed

Das 30-jährige Bühnenjubiläum haben die 6-Zylinder ohne erkennbare Nostalgie-Schäden oder sonstige Spritzigkeits-Einbußen überstanden. Seitdem geht’s so hochtourig A cappella weiter wie gewohnt. Alle fünfe! – refreshed ist das aktuelle Programm der volltönenden westfälischen Vokal-Motoriker betitelt. Und das hält sein Frische-Versprechen in mehrfacher Hinsicht. Mit rasantem Genre-Switch zwischen Rock’n’Roll, Country, Blues, Schlager, Pop und Jodeln. Mit humorbefeuertem Hit-Tuning. Von »Gefrierschrank abtau’n, Girl« (siehe: »Uptown Girl«) bis zur Baustoff-Hymne »Sandstein« (wie in »Sandstein Reggae« oder »Walking on Sandstein«). Und natürlich mit unverbrüchlicher Liebe zur westfälischen Heimat. Die in einer Symphonie der Hengste (nach »Horse with no Name«) oder einer Ballade übers Liebesleben der Münsteraner chorischen Ausdruck findet. Klar ist: die Fünfer-Combo mit dem schnurrenden Bass-Bariton-Tenor-Sound klingt Jahr für Jahr rundum erneuert. Singen hält auch Elder Stagemen jung!

Von und mit Winne Voget, Thomas Michaelis, Roland Busch, Hermann-Josef Gerritschen, Henrik Leidreiter Fotos Elly Kemper

Kartenvorverkauf
WN-Ticketshop, Prinzipalmarkt 13–14 und
Jörgs CD-Forum, Alter Steinweg 4–5

VVK: 21,- / erm. 17,- € // Abendkasse 25,- / erm. 20,- €