Geschichten für das neue Jahrhundert
Tim Etchells/Victoria (GB/B)
Am Anfang ein Bild: siebzehn Kinder zwischen acht und vierzehn. Ein Bild der Disziplin, ein Bild von Darstellern, die in eine strenge Anordnung gebracht sind, bereit zu sprechen, zu singen, zu spielen und zu gefallen. Die Kinder konfrontieren die Zuschauer mit den Ängsten, der Fürsorge, dem Wissenswust, den Regeln und Halbwahrheiten, die Erwachsene Kindern ständig vorkauen und eintrichtern. Sie klagen nicht an, sondern stellen Tatsachen fest und legen dabei frech, anmutig, komisch, rührend und liebevoll die Widersprüche des menschlichen Sozialcharakters offen. Tim Etchells, Leiter der britischen Theatergruppe Forced Entertainment, hat mit den Kindern den Text und die Inszenierung erarbeitet. Ein Stück für Erwachsene, gespielt von Kindern.
In flämischer Sprache mit englischen und deutschen Untertiteln.
The performance by Etchells’s company of young Belgian actors is simply breathtaking. […] perhaps the finest show about parenthood and childhood ever produced in Europe.
The Scotsman
KONZEPT/TEXT/REGIE Tim Etchells
BÜHNE Richard Lowdon
KOSTÜME Ann Weckx
LICHT Nigel Edwards
KINDERBEGLEITUNG Katrien Vanommeslaeghe, Merel van den Steen
FOTOS Phile Deprez
PRODUKTION Victoria Gent
KOPRODUKTION Festival d’Automne à Paris, Les Spectacles vivants – Centre Georges Pompidou Paris, steirischer herbst Graz, Productiehuis Rotterdam
MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON von KunstenFESTIVALdesArts Brüssel, Fierce Earth Birmingham, Emilia Romagna Teatro Fondazione Modena, Theaterfestival Spielart München